Quelle est la saveur principale du tartufo ?
Le dessert glacé se mange toute l’année. Ce cacao qu’il y a autour a vraiment une saveur incroyable Leggi di più
Que signifie tartufo en espagnol ?
Cecco Costa
2025-09-28 07:40:47
Numero di risposte
: 8
Bénéficiez de traductions précises de "Tartufo" en espagnol
Explorez différentes traductions de "Tartufo" triées par fréquence et pertinence pour trouver l’adéquation parfaite à votre contexte.
Comprenez le sens précis de "Tartufo" et apprenez à l’utiliser correctement dans tous les contextes.
Les exemples proviennent de millions de textes authentiques : dialogues de films, articles de presse, documents officiels, etc.
Trouvez une traduction pour n’importe quel mot
Plus de 500 000 entrées, 2 millions de traductions et 10 millions d’exemples
Rocco Parisi
2025-09-23 16:30:18
Numero di risposte
: 4
Tartuffe, bigot, confit en dévotion sont les meilleures traductions de "tartufo" en français.
Tartufo est un adjectif masculin.
Acerca de " Tartufo " est une expression qui se traduit en français par à propos de Tartuffe.
Bigot est un adjectif.
Confit en dévotion est un adjectif.
Faux dévot et hypocrite sont des traductions moins fréquentes.
Les algorithmes génèrent des traductions automatiques de "tartufo" en français.
Glosbe et Google Translate fournissent des traductions de "tartufo".
Les traductions alternatives incluent également des traductions de "Tartufo" avec des fautes d'orthographe.
Les traductions de "tartufo" peuvent être utilisées dans des phrases avec une mémoire de traduction.
Les déclinaisons sont également utiles pour comprendre les traductions.
La racine des mots est importante pour les traductions.
Leggi anche
Quel est le nom anglais du tartufo ?
Pizzo est un bourg maritime animé, célèbre pour son tartufo, une délicieuse glace artisanale. La tr Leggi di più
Marzio Villa
2025-09-10 18:58:41
Numero di risposte
: 10
tartufenom masculin
tartuffe
[hypocrite]
tartufo m
tartufe
Elena Costa
2025-09-07 12:02:47
Numero di risposte
: 12
Tartufo es un troll castrista con una misión aquí.
De los demagogos tartufos q comentaban mejor ni hablamos.
Tartufos de nuevo cuño, no hay un solo gesto que no lleve impreso el sello del fraude.
Aux ci-devant dynastiques, aux tartufes du peuple et de la liberté, 1848, texte intégral.
Tartufo consta de cinco actos y está escrita en versos alejandrinos.
Tartufo es fácilmente comprendida.
Leggi anche
Qu'est-ce qu'une truffe espagnole ?
Une truffe espagnole est une espèce de champignon rare et très convoitée, également appelée tuber me Leggi di più
Comment cuisiner une truffe ?
Cuisiner avec de la truffe blanche peut être un peu compliqué, mais rien n'est moins vrai, c'est l'u Leggi di più
Angela De luca
2025-08-30 14:47:02
Numero di risposte
: 22
Tartufo se traduce al francés como tartuffe, que se refiere a un hombre hipócrita, especialmente en contexto literario.
En el Diccionario Espasa, tartufo se traduce como tartufe o tartuffe, manteniendo el significado de hipócrita.
La traducción de tartufo al francés como tartuffe se enfatiza en su connotación de hipocresía.
Sebastian Amato
2025-08-27 11:49:44
Numero di risposte
: 16
tartufo tartuffe
tartuffe m
tartufe m
truffes
Tartufo Empezará a jactarse, a mirarse en el espejo, a jugar al escondite por los jardines de Versalles, a ponerse peluca, tacones altos, y así, se convertirá en un tartufo, en un hipócrita.
Et donc va flatter, va se regarder dans un miroir, jouer à cache-cache dans les jardins de Versailles, se mettre une perruque, des hauts talons, et donc va devenir un tartuffe, un hypocrite.
Toma.
Hablando de Balzac, he visto a Tartufo esta mañana.
Tiens, à propos de Balzac, j'ai vu Tartuffe ce matin.
El señor Michel se presenta ante nosotros como el Tartufo de Molière: gordo y sonrosado, la tez diáfana y la boca bermeja.
M. Michel vient à nous comme le Tartufe de Molière : rose et gras, et le teint frais, et la bouche vermeille.
Excursiones a caballo, visitas a una chocolatería y a una quesería con degustación, cacería al tartufo.
Randonnées équestres, visites d'une chocolaterie et d'une fromagerie avec dégustation, chasse aux truffes.
Después de llegar a Trequanda, patria de la terracota, nos detendremos a comer en el corazón de las "Crete Senesi" donde la búsqueda del tartufo es ya una tradición secular.
Après avoir atteint Trequanda, à la maison de la terre cuite, nous nous arrêterons pour le déjeuner au coeur des Crete Senesi, où la chasse aux truffes est devenue une tradition.
La llamada a Sor Pietro, el tartufo de Sor Pietro...
J'ai compris que tu appelais Sor Pietro, les truffes de Sor Pietro...
¿Y si te ocupas de Tartufo?
Et si tu t'occupais de Tartuffe?
Tartufo - una comedia sobre el Señor Orgón y su querido amigo.
Tartuffe - ou le drame de messire Orgon et de son très cher ami.
Jamás tuve éxito con "Tartufo".
Je n'ai jamais réussi "Tartuffe".
Son dignos herederos del Tartufo de Molière.
Son criminales sin escrúpulos.
Ils sont les dignes héritiers du Tartuffe de Molière.
Ce sont des tueurs, sans état d'âme.
¡Tartufo!
¿Adónde va a estas horas?
Tartuffe!
Où il va à cette heure-là, celui-là?
el día el estreno de Tartufo!
le jour de la première de Tartuffe!
Moliere montó Tartufo en 8 días.
Molière a monté Tartuffe en 8 jours.
Plunket, lo vi anoche en Tartufo.
Il était au Tartuffe.
- Un restaurant?
Se va a Francia con Tartufo.
Me beberé los 14 pavos.
Elle part avec Tartuffe.
Tant pis pour les 14 $.
Al ceder ante los devotos, como el Tartufo de Molière, el Consejo -seguido por la Comisión- deberá asumir sus responsabilidades.
En cédant aux dévots, tel le Tartuffe de Molière, le Conseil - suivi par la Commission - devra donc assumer ses responsabilités.
De hecho, interpretar el Tartufo, tomó en 1664 dos horas y doce actores.
En effet, pour jouer le Tartuffe, il fallait en 1664 deux heures et douze acteurs.
Recuerdo tu "Tartufo" en Chaillot, ¡magnífico!
Je me souviens, dans Tartuffe à Chaillot...
Es el único en la casa, además de su madre, Madame Pernelle, que no se da cuenta de la evidente farsa del Tartufo.
Il est, ainsi que sa mère, Madame Pernelle, dupe de Tartuffe.
La Ópera de Chicago... "El Tartufo".
Aucun résultat pour cette recherche.
Résultats: 50.
Exacts: 50.
Temps écoulé: 71 ms.
Leggi anche
Quelle est la meilleure façon de cuisiner avec des truffes ?
Elle est aussi subtile et recherchée qu'un grand vin. Émincée en copeaux, utilisée pour parfumer un Leggi di più
Comment sont préparées les truffes ?
Les truffes fraîches doivent être utilisées très rapidement, elles ne se conservent que quelques jou Leggi di più
Antonina Pellegrino
2025-08-13 10:10:01
Numero di risposte
: 11
tartuffe nm
tartufo nm
Quel tartuffe !
Il n'en pense pas un mot !
tartuffe nm
tartufo nm
On pourrait le croire pieux mais c'est un tartuffe !
Tartuffe nm
Tartufo n
J'ai joué plusieurs fois Tartuffe dans ma jeunesse.